Nachname Bernatzki - Bedeutung und Herkunft

Bernatzki: Was bedeutet der Familienname Bernatzki?

Der Nachname Bernatzki ist ein sehr seltener Name aus Polen. Er stammt aus einem alten polnischen Wörterbuch, wo er als Ber (Bär) und nazik (Stück) übersetzt wurde. Der Nachname bildet also eine Mischung aus Bär- und Stückworten. Er bedeutet ungefähr "Wesen, das aus Stücken eines Bären besteht".

Es wird angenommen, dass es sich hierbei um eine sehr alte polnische Wortform handelt. Es gibt einige Theorien darüber, wofür diese Wortform einmal stand. Eine davon ist, dass er auf ein einheitliches Handelsgebiet hinweist, das sich einmal über viele Gebiete zwischen Polen, Deutschland und Russland erstreckte und den Nachnamen trug.

Ein weiterer Gedanke ist, dass der Nachname eine alte Erinnerung an die Seebären der Ostsee darstellte. Diese Tiere waren sehr mächtig und sehr respektiert, was zu ihrem Symbol für Stärke und Mut wurde. Es wird angenommen, dass der Nachname als eine Art Ehrerbietung gegenüber diesen Tieren verwendet wurde.

Heutzutage ist der Name Bernatzki sehr selten und gibt hauptsächlich in Polen oder anderen Ländern mit ihrer eigenen polnischen Sprache Verbreitung. Trotzdem kann der Name als eine Art Andenken oder Erinnerung an allegorische Seebären gelesen werden, die Symbol für Mut und Stärke der Menschen waren.

Bernatzki: Woher kommt der Name Bernatzki?

Der Nachname Bernatzki geht vermutlich auf polnische Wurzeln zurück und ist im deutschen Sprachraum vor allem im Osten verbreitet. Die Herkunft des Namens ist allerdings unklar, es gibt verschiedene Erklärungen.

Einerseits könnte der Name von einer verkürzten Version des länger ausgesprochenen Namens Bernatsky stammen, der als Ableitung des slawischen Adjektivs „berni“ gewertet wird, was soviel wie „kostbar“, „glänzend“ oder „ausgewählt“ bedeutet. Ein anderer Ansatz könnte eine Verbindung zum alttestamentarischen Namen „Barnai“ und zu den slawischen Wurzeln „berno“ oder „boso“ herstellen.

Heute ist der Nachname Bernatzki in Deutschland, Polen, Tschechien, Kroatien, Österreich, Ungarn, Dänemark und in Großbritannien weit verbreitet. Daten des statistischen Bundesamtes belegen, dass es im Jahr 2020 rund 4390 Personen mit dem Nachnamen Bernatzki in Deutschland gab.

Varianten des Nachnamens Bernatzki

Es gibt viele verschiedene Varianten, Schreibweisen und Nachnamen, die den Ursprung des Nachnamens Bernatzki teilen.

Varianten des Namens enthalten Bernatzki, Bernatki, Bernazzi, Bernatski, Bernacki, Bernacka, Bernasi, Bernatsu, Biernatki, Bernethy, Bernatik, Bernaticky und Biernatski.

Einige der Abwandlungen des Nachnamens Bernatzki sind nach europäischen Ländern benannt, in denen die Familie ursprünglich beheimatet war. Dazu gehören der isländische Name Bernathyssen, der württembergische Name Bernatzky, der französische Name Bernatzki und der tschechische Name Beranachek.

Einige gebräuchliche Varianten des Nachnamens Bernatzki sind auch in Ländern zu finden, in denen deutschsprachige Einwanderer gelebt haben, z.B. in den USA, wo der Name Bernatzky häufig vorkommt, oder in Kanada, wo er manchmal auch als Bernecki geschrieben wird.

Es gibt auch einige ähnlich klingende Nachnamen, die einen anderen Ursprung haben und die daher nicht als Variation des Nachnamens Bernatzki bezeichnet werden. Beispiele sind: Burnicki, Beranczy, Burnsky und Brunzky.

Manche Nachnamen, die dem des Bernatzki ähneln, sind eigentlich Koseformen des Nachnamens. In Polen und der Ukraine, wo der Nachname ursprünglich vorkam, sind Varianten des Namens wie Bernacki und Bernacka gebräuchlich, die sowohl als Kosenamen als auch als Familiennamen verwendet werden.

Es gibt auch einige weitere deutschsprachige Nachnamen, die vom selben Namen abgeleitet sind (aber nicht unbedingt mit Bernatzki identisch sind): Berno, Berendt, Berges und Bermuth.

Berühmte Personen mit dem Namen Bernatzki

• Florian Bernatzki ist ein deutscher Schauspieler. Er ist bekannt für seine Rolle als Hauptcharakter in der Fernsehserie Familien im Brennpunkt. Er hat auch in anderen Fernsehsendungen wie Was nicht passt, wird passend gemacht, Held der Familie und Eve of Destruction mitgespielt.
• Jessica Bernatzki ist ein deutsches Model. Sie hat für Modemagazine wie Vogue, Elle und Harper's Bazaar gearbeitet und war auf der Pariser Modewoche vertreten.
• Günter Bernatzki war ein deutscher Komponist und Kirchenmusiker. Er war bekannt für seine Kompositionen für Symphoniker, Chöre und Oratorien.
• Sandy Bernatzki ist ein deutscher Musiker, der als Gitarrist für die Punkband Die Ärzte spielt.
• Friedrich von Bernatzki war ein deutscher Diplomat und Schriftsteller. Er hat mehrere Bücher zu seiner Zeit geschrieben und war auch in der Politik aktiv.
• Christian Bernatzki ist ein deutscher Schauspieler und Sänger. Er ist bekannt für seine Rolle in der Serie Verbotene Liebe und hat auch eigene Singles aufgenommen.
• Jörn Bernatzki ist ein deutscher Schauspieler. Er ist bekannt für seine Rolle in der Sitcom Stromberg und hat auch in anderen Fernsehserien mitgespielt.
• Gert Bernatzki ist ein deutscher Schauspieler und Regisseur. Er war beteiligt an mehreren deutschen Fernsehshows und hat auch mehrere Spielfilme produziert.
• Horst Bernatzki war ein deutscher Schauspieler und Regisseur. Er hat an mehreren deutschen Fernsehserien und Spielfilmen mitgewirkt und war auch ein pädagogischer Mitarbeiter an der Filmuniversität Babelsberg.
• Stephanie Bernatzki ist eine deutsche Schauspielerin und Synchronsprecherin. Sie hat an mehreren deutschen Fernsehserien mitgewirkt und hat auch als Synchronsprecherin gearbeitet.

Weitere Nachnamen

Bernatzky