Nom de famille Jakowitsch - Signification et Origine

Jakowitsch: Que signifie le nom de famille Jakowitsch ?

Le nom de famille Jakowitsch est d'origine slave et est devenu plus commun à la fin du 19e siècle. Il est composé des mots slaves « jako » et « vitsch » ou « vits ». Le premier terme, « jako » ou « jaku » peut se traduire par « aimer » ou « aimable », tandis que le second, « vitsch » ou « vits » signifie « pouvoir » ou « puissant ». Ainsi, le nom de famille Jakowitsch se traduit en « aimablement puissant ».

Selon d'autres sources, Jakowitsch représente un diminutif provenant des mots slovène « ja » et « kova », ce qui signifie « quinquagénaire » ou « âgé ». De plus, le texte intégral peut aussi être lu comme « Yakov, qui est puissant ». Par conséquent, le sens de Jakowitsch peut s'interpréter comme « âgé ou puissant Jakov ».

Enfin, le nom peut également provenir du mot slovène « iaćkowec » avec la même signification que ci-dessus, à savoir l'âge avancé et la puissance de Jakov. Le nom est aussi porté en Allemagne, Pologne et Slovaquie, et peut constituer une variante du nom Jakovic originaire de Serbie.

En conclusion, le nom de famille Jakowitsch renvoie aux mots slovènes « jako » et « vitsch » ou « vits », représentant « aimer » et « puissance/pouvoir » dans leur sens le plus large. La traduction exacte dépend du contexte et du dialecte local utilisés.

Jakowitsch: D'où vient le nom Jakowitsch ?

Le nom de famille Jakowitsch est pour la plupart concentré en Autriche, où il était le 116e nom le plus fréquent en 2015. Cependant, il est présent dans d'autres régions européennes, notamment en Allemagne, où il est le 506e nom le plus répandu, en Hongrie, où il est le 546e nom le plus fréquent et en Suisse, où il est le 398e nom le plus populaire.

Ailleurs dans le monde, le nom de famille Jakowitsch est également présent en Inde, où il est le 5 714e nom le plus courant, ainsi qu'aux États-Unis et au Canada. En 2015, Jakowitsch était le 1 634e nom le plus fréquemment porté aux États-Unis et le 6 009e au Canada.

Bien que Jakowitsch soit un nom répandu dans de nombreuses régions du monde, sa prévalence est la plus remarquable en Europe, en particulier en Autriche.

Variantes du nom de famille Jakowitsch.

- Jakowitch

- Jakowits

- Jakowitsh

- Jakowic

- Jakowitschy

- Jakowitcz

- Jakovitch

- Jakovits

- Jakovitsch

- Jakewich

- Jakövich

- Jakobiitsch

- Jakobiits

- Jakovitz

- Jakowitsky

- Jakobovic

- Jakobowitz

- Jakobovits

- Jakowitz

- Jakobowits

- Jakobovich

- Jakubowitz

- Jakupovits

- Jakabovits

- Jawicki

- Jaworowicz

- Jaworski

- Jekovic

- Jakubovitsh

- Jakobik

- Jakowitschy

- Jakubczak

- Jakubowski

- Jakubowski

- Jakupcak

- Jakusz

- Jakuczak

- Jakobchak

- Jakoby

- Jakowiak

- Jakovenko

- Jakubec

- Jakucsak

- Jakucsanek

- Jakuchak

- Jakufcak

- Jalcovitz

- Jakuby

- Jakabec

- Jakubawicz

- Jakoivtsch

- Jakoleski

- Jaklveski

- Jakobianc

- Jakobicz

- Jakowiak

- Jakobovitz

- Jakobeck

- Jakowaciak

- Jakovac

- Jakovits

- Jakowcltsch

- Jakoweski

- Jakobsheim

- Jakovacz

- Jakowchik

- Jakowittz

- Jakolean

- Jakoowicz

- Jakobian

- Jakobsen

- Jakobson

- Jakobstein

- Jakoff

- Jakolowich

Personnes célèbres portant le nom Jakowitsch

• Peter Jakowitsch: ancien politicien et diplomate croate, membre du Comité des représentants des autorités croates à l'ONU.
• Anita Jakowitsch: l'une des pionnières de l'Eglise évangélique luthérienne de Bohême-Moravie du 19ème siècle.
• Franz Jakowitsch: un compositeur et chef d'orchestre autrichien, membre de la Société des compositeurs autrichiens.
• Alfred Jakowitsch: un dramaturge autrichien, connu pour ses pièces de théâtre de la fin du 19ème et du début du 20ème siècle.
• Harald Jakowitsch: un officier militaire croate, dont le père a servi sous les ordres du célèbre homme d'armes croate, le général Ante Gotovina.
• Egon Jakowitsch: un poète autrichien, connu pour avoir écrit plusieurs œuvres littéraires appréciées par le public.
• Heinrich Jakowitsch: un théologien autrichien, leader du mouvement le plus puissant pour la réforme protestant en Autriche-Hongrie au 19ème siècle.
• Paul Jakowitsch: un homme politique austro-hongrois, ancien ministre de l'Industrie et des Travaux publics.
• Gerd Jakowitsch: un mathématicien allemand, membre de l'Académie allemande des sciences qui a remporté le prix Emmy Noether en 1975.
• Joseph Jakowitsch: un compositeur et chef d'orchestre austro-hongrois, connu pour ses compositions pour grand orchestre.

Autres noms de famille

Ja'fariJaafarJaafariJaansonJÄÄskelÄinenJaatinenJabaliJabaryJabilonskiJabilonskyJablonskaJablonskeJablonskiJablonskijJablonskyJablonskyjJabylonskyJaceckJacekJachanJachauJachawJachdhuberJachthuberJackJackamanJackelJäckel